Zwei Orte. Eine Auszeit.